Das steckt hinter SfI und Co

Das steckt hinter Sfi, & Co

 

Wenn du dich schon länger mit dem Gedanken trägst, nach Schweden auszuwandern, bist du sicher schon auf die Begriffe Sfi, Swedex und Tisus gestoßen. Aber was ist was im Dschungel der Sprachausbildung und welches Zertifikat braucht man für welchen Zweck?

In diesem Artikel bekommst du Antworten auf deine Fragen.

 

Sfi – Sprachkurse für Neulinge in Schweden

 

Wer nach Schweden auswandert, registriert ist und noch keine Schwedischkenntnisse hat, bekommt von der Kommune Unterstützung beim Spracherwerb. An verschiedenen Stellen wie z.B. an der Folkuniversitet werden Sfi-Kurse angeboten. Sfi steht für Svenska för invandrare, also Schwedisch für Einwanderer.

Die Kurse richten sich an Personen ab 16 Jahren und werden in drei verschiedenen Kursschienen, studievägar, mit unterschiedlichen Kursen angeboten.

Studieväg 1 richtet sich an alle, die keine oder nur sehr wenig schulische Ausbildung aus ihrem Heimatland mitbringen. In dieser Kursschiene durchlaufen die Lernenden die Kurse A bis D.

Studieväg 2 richtet sich an diejenigen, deren schulischer Hintergrund weniger umfangreich ist als der, den schwedische Gymnasiasten mitbringen. In dieser Kursschiene werden die Kurse B bis D unterrichtet.

Studieväg 3 richtet sich an alle, deren Bildungshintergrund dem schwedischen Gymnasium entspricht, oder die sogar schon einen Hochschulabschluss mitbringen. Hier werden die Kurse C und D unterrichtet.

Alle Kurse hängen zusammen und sind an die jeweilige Zielgruppe angepasst. Wenn du also in Studieväg 3 einsortiert wirst, lernst du nicht weniger Schwedisch, sondern einfach nur schneller.

Die Ausbildung in den Sfi-Kursen ist übrigens kostenlos. Je nach Kommune unterscheidet sich allerdings das Angebot. So gibt es beispielsweise nicht überall zu jeder Zeit Abend- oder Onlinekurse.

 

Swedex – Ein Zertifikat über deine Sprachkenntnisse

 

Möchtest du in Schweden arbeiten oder studieren, hast du sicher schon herausgefunden, dass unterschiedlich gute Sprachkenntnisse notwendig sind. Vielleicht hast du dich auch schon gefragt, wie du nachweisen kannst, wie gut dein Schwedisch ist.

Einen Nachweis über deine Sprachkenntnisse geben unter anderem die Zertifikate Swedex und Tisus.

Swedex ist eine Sprachprüfung, die alle absolvieren können, die Schwedisch nicht als Muttersprache haben, und richtet sich nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GERS). In der Prüfung werden die sprachlichen Fertigkeiten Hörverstehen, Leseverstehen, schriftlicher und mündlicher Ausdruck abgefragt. An ausgewählten Testzentren kann man entweder die Swedex-Prüfung für Schwedisch auf Anfängerniveau (A2-B1) oder für Fortgeschrittene (B2-C1) absolvieren. Je nach Beurteilung und erzielter Punkte erhält man im Anschluss das Swedex-Zertifikat.

Dieses kannst du dann deiner Bewerbung beilegen und deinem neuen Arbeitgeber zeigen, wie gut dein Schwedisch in der Praxis ist. Testzentren für Swedex gibt es sowohl in Schweden als auch in Deutschland.

Wir bei Nordic Way richten uns in unseren Prüfungen natürlich auch nach dem GERS und unsere Sprachzertifikate werden von schwedischen Behörden ebenfalls anerkannt.

 

Mehr Informationen und Hinweise zu Prüfungsdaten findest du hier: About Swedex - Swedex: Swedish Examinations (folkuniversitetet.se)

 

Tisus – Sprachzertifikat auf Hochschulniveau

 

Wenn du in Schweden einen schwedischsprachigen Studiengang belegen möchtest, musst du Schwedischkenntnisse auf akademischem Niveau nachweisen. Dein Schwedisch muss so gut sein wie das von Einheimischen, wenn sie in Schweden zur Schule gegangen und das schwedische Gymnasium absolviert haben. Dafür reicht das einfache C1-Sprachzertifikat nicht aus. Man benötigt eine extra Prüfung.

Wie bei Swedex werden auch beim Tisus-Test Hörverstehen, Leseverstehen, schriftlicher und mündlicher Ausdruck geprüft – allerdings auf höherem Niveau. Das Zertifikat soll ein sehr gutes Sprachniveau in der universitären Lehre sicherstellen, es werden also ein großer Wortschatz und fundierte Grammatikkenntnisse vorausgesetzt.

Tisus-Prüfungen kannst du in Schweden und in Deutschland an ausgewählten Testzentren absolvieren. Die Prüfung ist kostenpflichtig.

 

Mehr Informationen und Hinweise zu Prüfungsdaten findest du zum Beispiel hier: Tisus – Test in Swedish for university studies